TVB監(jiān)制吐槽內(nèi)地演員大過導演 市場亂象不斷
原標題:北上不適應!TVB金牌監(jiān)制吐槽內(nèi)地"演員大過導演"
四海網(wǎng)訊 無線前金牌監(jiān)制戚其義(Jonathan)見證香港劇集最后的黃金歲月,以《天與地》、《心戰(zhàn)》等出位作品迎戰(zhàn)HKTV,2004年的《金枝欲孽》更被視為宮斗劇的開山鼻祖,延伸出最近的《延禧攻略》和《如懿傳》等,在內(nèi)地也有口皆碑。
戚其義2012年毅然離開無線北上,帶領金牌編劇周旭明[微博]和數(shù)十位手足,投身浩瀚的內(nèi)地影視市場,卻久久未見膾炙人口的作品。原來7年來經(jīng)歷了13億市場的水土不合,甚至拍到一半撕掉合約拉隊回港,內(nèi)心腦交戰(zhàn)不亞于宮廷劇。
7年是漫長的時間,尤其對戚其義這樣的創(chuàng)作者。“跟我當初的想法有很大落差,創(chuàng)作和制造空間窄之馀,進步也比以前慢,花7年時間學習大陸的方式。”戚其義黯然道。他看上去跟2011年接受訪問時差別不大,只是須發(fā)已全白。
記者當年因《天與地》約他和編劇周旭明做訪問,當時暗示將離開無線去內(nèi)地市場闖闖,希望有更大的空間。然而,如今看來暫時事與愿違,但在戚其義看來更大原因在自己,“他們都說我跟內(nèi)地水土不合,哈哈!”他無奈笑道。
演員大過導演
內(nèi)地市場變化快如閃電,“我們離開TVB,環(huán)境由5星變兩星(過去可賣給5家地方衛(wèi)星臺,現(xiàn)只可賣給兩家)。”劇集投資難免大縮,但小鮮肉和大牌女星片酬依然爆升,主角薪水占去大部分預算,不少更是制作公司投資者,演員大過導演。
香港絕少出現(xiàn)演員大過導演的情況,尤其在傳統(tǒng)電視臺。“導演導演,我導你演嘛!但內(nèi)地卻常出現(xiàn)演員主導套戲的情況,甚至開不開得成戲都由演員決定,這是天大笑話。”戚其義苦笑道,有人選擇妥協(xié),他選擇劈炮。
這7年他真正拍過兩套戲,一套一個經(jīng)歷。“第一套演員問題全冒出來。跟投資者談時不是那樣,很多我和周旭明的想法老板本來覺得OK,但內(nèi)地市場靠地道小鮮肉,他們很聰明知道價值所在,加上專業(yè)學院出身,主導性愈來愈大。”
導演要把80分的劇本,去到演員手上做出100分,不能到演員手變成60分。‘我要向周旭明交代啊!于是我合約沒完,就撕掉合約拉隊回來,那對幾十人的團隊是重創(chuàng)和遺憾。’那次不能養(yǎng)大“親生仔”(按自己意愿制作)既辜負了劇本,也累了團隊。
上述現(xiàn)象是內(nèi)地影視界的潛規(guī)則,就整套戲而言,導演或監(jiān)制只占其中一小部分,老板和投資方屬更高層次,連戚其義也無法觸及。內(nèi)地先看你懂不懂做人再看你懂不懂做戲,像戚其義那樣堅守原則的導演,怎會不出現(xiàn)水土不合情況?
“如果我是新導演也罷,老板說怎么拍就怎么拍,你們找我就是拍我的東西啊?如果我是幕后監(jiān)制還好,看不見前線現(xiàn)象,既然看到就不能當作沒看見。你明不明白?”戚其義不斷問記者明不明白。
記者當然明白,內(nèi)地頂級演員地位之高,可夸張到來不及背對白,現(xiàn)場開機光做口形,后期再找人配音補救。誰那么了不起?不就是“叉燒炳的前新抱”!戚其義兩年前拍另一套作品,就遇上類似的荒謬情況。
“忽然有天老板跟我說,男主角接了另一套戲剃光了頭,我說這樣也行?但他們很犀利,無論如何也要完成!如果在香港導演一定不拍!但大陸人會想如何補救。如果這樣都能接受的話,就會磨到導演失去性格,變得圓滑而失去棱角。”
但他還是接受了,因那套作品是幫朋友拍的,劇本由對方提供,不像上一套是周旭明的親生骨肉。后來如何收尾?“他們的方法是戴假發(fā),結(jié)果到拍街道實景時,大風點也不行,會吹甩假發(fā);或者鏡頭要遷就風勢。”他哭笑不得地說。
記者不禁贊他:“進步好大啊!上次撕爛合約,這次好歹拍完。”他搖頭說7年來不斷學習,在記者看來他心腦在長期交戰(zhàn),不然期間也不會生病,正如張國榮的無心睡眠唱的:哦!無心睡眠!哦!腦交戰(zhàn)!踏著腳在懷念昨天的你,夜是滲著前事全揮不去……